華之湯飯店 - 磐梯熱海溫泉福島・日本

適合家庭、情侶、好友同行。

以溫泉與家鄉款待，編織您豐盛而美好的時光。

源自天然溫泉的豐沛湯量，成就了柔滑細緻、深受喜愛的「美人湯」。
以四季旬味入饌的在地食材、讓人自在放鬆的客房，以及延續日本旅館精神的真誠款待——
在這裡，傳統與新感性相互交織，迎接來自海內外的旅客，
為您的旅程增添更豐潤而難忘的色彩。

人氣方案

美味佳餚

以當季食材製成的傳統日本料理

巡遊自助餐　

福島美味，一次滿足。

以福島縣產牛排、福島品牌海鮮「常磐もの」為主，

匯集多種在地旬味的豐盛自助餐。
各式料理任您品嚐，一次享受福島的山海美味。

客房內餐飲服務

最高等級的正統和食會席

為了讓您在客房中度過更奢華、悠閒的時光，
我們將以現做現上的方式，一道一道為您送上美味佳餚。

餐廳「風舞」

以福島在地食材原味入饌，

於開放式廚房現場烹調。
還可品嚐附有個體識別編號的福島品牌牛肉。

料理茶屋「安積之里」（半包廂・椅子座席）

以無煙烤爐慢火炙烤。
網烤炙り會席。

在溫泉旅館中品味、些許奢華的燒肉時光。
以抑煙效果優異的無煙烤爐、慢慢烤出上質牛肉的美味。

立即訂房

客房介紹

本館共有163間客房，提供符合旅客需求的多種房型。

充滿日式風情的寬敞客房，
以和風為基調，包含日式客房、洋式客房，
以及附私人露天風呂的客房等多樣選擇。

並持續更新設備，確保您享有舒適便利的住宿體驗。

※全館禁菸，敬請使用館內吸菸區。

松風館　標準和式客房

10～12.5帖　（4樓～11樓）

擁有11層樓的松風館，能體驗寧靜的氛圍，並欣賞四季景色的變化。

按此預約　松風館和室

面積	約16～20㎡（約10～12.5帖）
定員	2～6位
設備	Wi-Fi、浴室、溫水洗淨馬桶、冰箱、暖氣、冷暖氣、液晶電視、電話、保險箱
備品	洗髮精、沐浴乳、牙刷、浴巾

松風館 3樓日式雙床房 “松韻”

（尊榮行政樓層）

結合舒適與和風設計的高級雙床房型，專為2位旅客打造。
欣賞松林與五百川景緻，享受放鬆的住宿時光。

按此預約　日式雙床房 “松韻”

面積	約42m²（約12.5帖）
定員	2位
設備	SIMMONS雙人床×2、50吋智慧型電視、淋浴間、步入式衣帽間、工作桌與座椅、檯燈、高速Wi-Fi
備品	洗髮精、沐浴乳、牙刷、浴巾

松風館 3樓單人房

（以放鬆為主）

為工作度假與一人旅客打造的舒適單人房。
不僅適合住宿，也能作為房內工作空間，支援遠距會議與線上參與。

按此預約　單人房（以放鬆為主）

面積	約17.5m²～21.6m²
定員	1位
設備	SIMMONS雙人床、32吋電視、工作桌與座椅、檯燈、高速 Wi-Fi
備品	洗髮精、沐浴乳、牙刷、毛巾

華風館 4～8 樓標準和式客房 12.5帖

（約20m²）

位於主樓 4～8 樓的華風館客房，在靜謐的日式空間中感受四季景色的變化，享受放鬆而舒適的入住時光。

按此預約華風館　標準和式客房

面積	約20m²（約12.5帖）
定員	2～6位
設備	Wi-Fi、浴室、溫水洗淨馬桶、冰箱、冷暖氣、液晶電視、電話、保險箱
備品	洗髮精、沐浴乳、牙刷、毛巾

華風館 4樓雙床房

位於華風館4樓的雙床房，適合好友、情侶或商務客入住。
房內設有獨立淋浴間（無浴缸），
無論是休閒旅行或商務用途，都能享受舒適愜意的入住時光。

按此預約華風館雙床房

面積	約36m²
定員	2位
設備	Wi-Fi、浴室、溫水洗淨馬桶、冰箱、冷暖氣、液晶電視、電話、保險箱
備品	洗髮精、沐浴乳、牙刷、毛巾

華風館 9樓露天風呂付特別客房

（尊榮行政樓層）

日式榻榻米房，採和風床型設計

位於華風館9樓的尊榮行政樓層，共有2間特別客房。
其中2093號客房為約25帖的日式和風空間，設有和式雙床與私人露天風呂，營造寧靜舒適的氛圍。
非常適合與重要的人共度旅行、紀念日或慶祝特別時刻。

按此預約露天風呂付特別客房

面積	約107m²
定員	2～6位
設備	私人露天風呂、室內浴室、Wi-Fi、溫水洗淨馬桶、冰箱、冷暖氣、液晶電視、電話、保險箱
備品	洗髮精、沐浴乳、牙刷、毛巾、梳子、刮鬍刀、化妝棉、身體乳

“連理”　源泉放流私人露天風呂付客房

松林別邸3樓　（尊榮行政樓層）

以磐梯熱海溫泉的自然景致為靈感，客房以大地色系打造溫潤且舒適的氛圍，細節中處處講究居住的放鬆與溫暖感。
源泉放流的露天風呂擁有可伸展雙腿、肩部也能完全浸入的寬敞浴池，是此房型的一大特色。
客房提供「客房內餐飲服務（In-Room Dining）」，入住期間可在房內悠閒享用餐食、度過專屬的放鬆時光。
此外，亦可使用尊榮行政樓層專屬Lounge，享受更高品質的入住體驗。
本房型「連」「理」為2位旅客專用客房。

按此預約 “連理”

面積	約72.37m²～75.44m²
定員	2位
設備	源泉放流私人露天風呂、雨淋式花灑、餐桌空間、Simmons雙人床×2、 60吋智慧型電視、步入式衣櫥、Hollywood化妝鏡、空氣清淨機、獨立空調、書桌（W1200×H600）、Herman Miller人體工學椅、工作燈、高速Wi-Fi
備品	衛浴盥洗用品、洗髮精、沐浴乳、潤髮乳、牙刷、刮鬍刀、梳子、棉棒、化妝棉、漱口水、身體乳、鞋拔、拖鞋、洗顏用品等

源泉放流私人露天風呂付客房

松林別邸3樓　（尊榮行政樓層）

位於主樓3樓中庭的松林別邸，共有5間客房。
每間客房皆設有檜木桶的源泉放流露天風呂，散發檜香，盡享溫泉時光。
房型以寬敞的日式榻榻米空間為主（約12.5～15帖），並附專屬庭園。
其中330號客房為臥室加床型設計。

按此預約松林別邸

面積	約47.66m²～63.46m²（約12.5～15帖）
定員	2～4位
設備	源泉放流檜木桶露天風呂、專屬庭園、空氣清淨機、按摩椅、溫水洗淨馬桶、高速 Wi-Fi
備品	便利包、洗面毛巾、牙刷、刮鬍刀、梳子、化妝棉、髮圈、髮刷、棉花棒、沐浴海綿、身體乳、洗髮精、沐浴乳